(Prima di duie parti)
(Nota: I nomi di i travagliadori sessuali intervistati per questu articulu sò pseudonimi o persona internet).
MANILA, Filippine - Delilah, 23 anni, faci un travagliu sessuale da quandu avia 18 anni.
Ci hè statu un tempu chì eru tantu vergugnosu di etichettà mi cum'è travagliadore sessuale per via di u stigma è di a minaccia di esse doxxed o segnalatu, hà dettu in una intervista telefonica. Ma dui anni fà, aghju cuminciatu à abbraccià u termine è à ripiglià parolle cum'è «puttana», « pagamentu , 'O' pokpok . »
Ci hè strana chì sia dumandata ciò chì significa per ella u travagliu sessuale. Pensu chì e persone volenu dì bè quandu mi dumandanu quessa, hà dettu, ma u fattu hè chì, di solitu, ùn femu micca sta dumanda à altri travagliadori.
Mentre hà ammessu chì li piace u travagliu perchè riesce à scopre a so sessualità è identità, crede sempre chì hè solu un travagliu. Ùn pensu micca chì mi devu sente abilitata à fà la, hà dettu, è ùn pensu micca chì devia esse speciale.
A so famiglia sà di ciò ch'ella face, è pur avendu micca rispettu per u so travagliu, avia amparatu à rispettà i so limiti. A mo famiglia estesa pensa ch'e facciu solu perchè sò tristu o sò in una situazione di damicella in difficultà, hà dettu.
Ella jonglava cù u travagliu sessuale è i studii, ma cù a pandemia chì furzava e scole à andà in ligna, hà sceltu di mette in attesa a so educazione universitaria è di fighjà nantu à u travagliu. Ella facia un serviziu cumpletu o travagliu in persona, ma per via di u bloccu, si trasferì in ligna.
Guadagna duie à trè volte u salariu minimu mensile in ligna, induve u principiu di u travagliu più duru uguale à più soldi vale ancu. Ma ùn passa senza i prublemi suciali chì avemu, hà dettu, aghjunghjendu chì e doppie norme basate nantu à l'aspettu fisicu restanu.
Un altru prublema ch'ella hà cù u travagliu in ligna hè a privacy digitale, dicendu chì a temia per u più longu tempu per via di storie di orrore ch'ella avia intesu. Siccomu u sessu ferma tabù in u nostru paese, a ghjente hà sta ossessione per i scandali o pèrdite, hà dettu.
U pagamentu diventa ancu complicatu perchè a spartera di l'infurmazioni di u so contu bancariu crea una traccia di carta. Sò veramente grata chì ci sia una cumunità in ligna di travagliadori sessuali induve spartimu cunsiglii è aiutemu l'uni à l'altri [cù questioni cum'è u pagamentu], hà dettu.
Malgradu tuttu, hà dettu ch'ella crede chì l'aumentu di a pandemia in u travagliu sessuale in ligna pò esse una bona cosa perchè più persone anu da esplorà a so sessualità è ancu guadagnà da ella. Hè cum'è sperimentà in cucina, hà dettu, induve si coce qualcosa, si vende, è vede se a ghjente li piace.
U periculu ùn hè micca in u travagliu, hà dettu. Diventa periculosu solu per via di u stigma, di e ramificazioni ghjuridiche, è d'esse sottuterranu, chì hè un locu assai bonu per l'abusatori.
Monetizing nudi
Internet hè un mondu induve l'autunumia hè diventata l'ultima risorsa naturale di u capitalisimu, hà proclamatu u scrittore Jia Tolentino. È e trappule di sete sò una manifestazione di stu fenomenu.
E trappule di a Sete sò foto pruvucanti aduprate per attirà l'attenzione, è sò state intornu - ancu se in diverse forme - per u più longu tempu, hà dettu u terapeuta di sessu è di relazioni Rica Cruz, PhD, RPsy, chì hè ancu un educatore sessuale.
E so trappule sò sempre state in i media, hà dettu à in una intervista telefonica. Forse per [altri] hè surprisante perchè hè [avà] quì nantu à e rete suciale è ponu accede facilmente, ma hè statu da tantu tempu, principalmente perchè u sessu vende.
Cum'è u costu di a vita cuntinua à aumentà, aggravatu da a recessione, a ghjente hè diventata creativa per guadagnà un redditu extra. Certi anu iniziatu imprese alimentari mentre chì altri si sò rivolti à u retail in linea. Alcuni di quelli chì abitualmente postanu trappule di sete nantu à i social media anu amparatu à monetizà i so nudi.
Questu, però, hè una forma di pornografia è pò ancu esse cunsideratu travagliu sessuale, chì sò tramindui illegali in Filippine.
L'articulu n ° 201 di u Codice Penale Rivedutu penalizeghja a pornografia cù prigiò maiò (prigione di sei anni è un ghjornu à 12 anni) o una multa chì varieghja da P20,000 à P200,000.
L'articulu n ° 202 di a listessa lege punisce e donne impegnate in a prostituzione cù una pena di prigiò da unu à 30 ghjorni o una multa massima di 20.000 P. L'articulu n ° 341 punisce ogni persona impegnata, prufitta o paga per a prostituzione cù una prigione di 8 à 12 anni.
Una altra lege, a Legge Filippina Anti-Traffica di Persone di u 2003, cunsidereghja e prostituite cum'è individui trafficati è ùn devenu micca esse perseguite. I trafficanti è i clienti sò puniti cù una prigiò finu à 20 anni è una multa da P1 milioni à P2 milioni.
A Legge di Prevenzione di a Cibercriminalità di u 2012 punisce quelli chì sò impegnati in cibersexo cun prigiò maiò o una multa da P200.000 à P1 milioni.
Ùn vulete micca tollerà qualcosa chì sia illegale, hà dettu Cruz, ma vulete esse capace di dà li un spaziu induve ponu esse liberi di sprimesi è di sceglie tuttu ciò chì volenu fà cum'è mezu di vita, fintantu chì ùn facenu male à nimu.
U travagliu sessuale studiente
À u principiu di questu mese, u senatore Sherwin Gatchalianhà iniziatu un'inchiestadi a vendita in linea di foto è video espliciti da studenti chì raccolgenu fondi per a so educazione.
UNBI hè statu dopu incaricatucù a realizazione di l'investigazione è a presentazione di l'accuse, se necessariu.
U senatore hà dettu: Hè alarmante chì, postu chì ci sò prublemi purtati da a pandemia, a nostra ghjuventù hè diventata vittima di abusi è molestie. I criminali prufittanu di i bisogni di i studienti è questu deve esse fermatu da u guvernu.
In particulare in i studienti di età chì vendenu i so cuntenuti sessualmente espliciti in linea, Sharmila Parmanand hà dettu chì u travagliu sessuale di i studienti ùn hè micca novu. I studienti si impegnanu in travagliu sessuale per pagà e so scole perchè campemu in un mondu induve ùn sovvenziamu micca abbastanza l'educazione, hà dettu à in una videochiamata.
(Parmanand hè un eruditu cun un dutturatu in studii di genere da l'Università di Cambridge, chì a so ricerca si concentra nantu à a relazione trà a lotta contr'à u trafficu, i diritti di e donne è u travagliu sessuale in Filippine.)
Ella aggrotta a fronte à cume u travagliu sessuale continua à esse vistu cum'è qualcosa di unicamente disempowering paragunatu à altri impieghi induve i travagliadori sò sovraccaricati è sottopagati.
Questa hè una questione di ghjustizia economica, micca una questione di pulizia, hà dettu, aghjunghjendu chì invece di punizione per quelli implicati, e persone à u putere devenu affrontà e preoccupazioni di basa di i studienti.
Ella hà dettu chì quelli chì a facenu per piacè o per vuluntà soia - micca per necessità - devenu esse lasciati solu, solu perchè ùn ci hè nisuna coercizione o viulenza implicata. Se a facenu per necessità ecunomica, allora a soluzione hè di cancellà quella necessità economica, hà dettu.
Scatula di Pandora
In una intervista telefonica cù , Gatchalian hà dettu chì ci hè un prublema più grande chì si trova sottu à l'attu apparentemente banale di vende cuntenutu sessualmente esplicitu in linea.
A vendita di e fiure hè solu una viulazione assai superficiale. A violazione più profonda quì pò esse u trafficu di persone, hà dettu. Una volta chì site apertu à e persone chì compranu quelle foto, quelle persone ponu diventà ancu predatori - è probabilmente sò - è pò scalà à u trafficu di persone.
Gatchalian hà dettu chì, se cuntenuti sessualmente espliciti sò facilmente dispunibili in linea, i cumpratori ponu allora ricorrere à cuntattà è invità i pruprietari di u cuntenutu, ciò chì puderia aprire più vie per altri crimini gravi.
stream kimi no na wa
A mo paura hè, se ùn chjudemu micca a porta è continuemu à apre quessa, aprite ancu [individui] chì ponu esse sottumessi à violenza, abusi è trafficu di persone, hà dettu. U scopu hè di piantà dighjà.
Cù a sonda NBI, Gatchalian spera di determinà i cumpratori è i supporti induve si svolgenu e transazzioni, dicendu chì a pornografia infantile è u trafficu umanu accadenu ancu via i stessi media.
À propositu di a necessità ecunomica chì Parmanand facia riferimento, u senatore hà dettu chì parte di u bilanciu naziunale 2021 è Bayanihan 2 sò attribuiti per aiutà i studienti cù e so spese d'istruzione.
'Cavalieri in armatura lucente'
In u so articulu U Cullettivu Filippinu di Travagliadori di Sessu: Luttendu per esse ascultatu, micca salvatu , Parmanand hà sustinutu chì contru à u messagiu di u settore anti-trafficu, chì ferma a voce dominante in a cunversazione naziunale nantu à u travagliu sessuale, micca tutti i travagliadori sessuale sò vittime chì anu bisognu di salvà.
[E leggi di u nostru paese spechjanu] cumu si vedenu i travagliadori sessuali in a sucietà filippina: sò o «donne cattivi» cù moralità sciolte chì spartenu famiglie o vittime chì devenu esse pietate è salvate, hà scrittu.
Parmanand hà ammessu chì avà hà una visione cinica di u paese. Pensu chì ciò chì hà da accade [cù a sonda] hè chì celebreremu a pulizza è u risparmiu, hà dettu.
Quandu pensemu à una donna, pensemu sempre à una vittima vulnerabile in attesa chì deve esse salvata. Hè precisamente ciò chì face sta [sonda]. Ella evoca questi tipi di immagini, hà dettu, aghjunghjendu chì i travagliadori sessuali maschili restanu largamente assenti in a cunversazione.
Inoltre, hà dettu chì u publicu hè facilmente seduttu da u protettore macho, discrivendu Gatchalian è l'NBI in questu casu cum'è agenti cum'è cavalieri in armatura lucente chì stanno ripressendu duramente i travagliadori sessuali attraversu a sorveglianza in linea, invadendu cusì a so privacy digitale.
Hè cum'è se avete un prublema chì hè definitu da l'individui chì sò 'custretti' à fà sessualmente in ligna o vende immagini sessualmente esplicite ... è allora u rolu chì u Statu ghjoca quì hè solu cum'è salvatore, hà dettu. Hè cusì chì a storia hè cuntata.
À u cuntrariu, hà dettu ch'ella crede chì u prublema appartene à u guvernu. Se [u Statu] ùn riceve u so attu inseme, perchè li demu u pudere di riscattà quelle persone da e stesse cundizioni chì [u Statu] li hà fallutu o creatu per elli? hà dettu.
Un tuttu novu ghjocu à ballò
The Voice for Sexual Rights (VSR) hè una urganizazione emergente in u muvimentu tranquillu versu a decriminalizazione di u travagliu sessuale in u paese. Diane è Jackie, chì facenu parte di u gruppu, anu dettu chì, cù a chjusura chì rende a so situazione più precaria, stanu amparendu à adattassi à a nova nurmalità.
Postu chì hè sempre pruibitu di affittà stanze d'albergu, i travagliadori anu un certu locu induve si pò fà u so travagliu, Diane, chì hè un anzianu travagliadore sessuale, hà dettu à in una intervista telefonica.
Jackie, chì face sempre u travagliu sessuale in più di curà un picculu magazinu, hà dettu chì a maiò parte di i travagliadori sessuali ch'ella cunnosce sò stati fora è in u cummerciu, cù alcuni chì passanu à vende alimenti o vestiti in ligna.
I membri di VSR, chì hè attualmente cumpostu da almenu 26 anziani è attuali travagliadori sessuali basati in strada o in stabilimentu, sò principalmente madri solte. Attualmente, continuanu à recrutà travagliadori sessuali è mantenenu una chat di gruppu in linea induve si aiutanu è si guardanu.
Diane hà dettu chì, fora di esse chjappu, maltrattatu è sturzatu da a pulizza, ci hè avà a paura in più di avè COVID-19, furzendu alcuni membri à cambià di travagliu. Ma se a situazione si migliurà è ci hè l'uccasione di vultà in carrughju, anu dettu ch'elli sò disposti à vultà, hà dettu.
Tuttavia, i membri di u gruppu ùn anu micca pensatu di cambià in linea, chì per elli hè un arena straniera chì hè dighjà saturata. A maiò parte di e nostre reclute sò principianti, hà dettu Diane, perchè ùn anu micca accessu o cunniscenza di fà lu in ligna.
Sicondu Parmanand, a riluttanza à spustassi in ligna puderia esse dovuta à fattori cum'è mancanza di sapè tecnicu, capitale insufficiente per l'equipaggiamentu è spaziu privatu, assenza di conti bancari per pagamentu è sorveglianza digitale.
Cù l'iniziu di una nova nurmalità, chì hà furzatu l'industrie à adattassi, Parmanand hà dettu ch'ella hè vitale per a cunversazione nantu à u travagliu sessuale di amplificà a voce di quelli chì, per una ragione o un'altra, restanu in carrughju, perchè altrimenti, a discussione fermerà omogenea.
TSB
Per più nutizie nantu à u novu coronavirus cliccate quì.
Ciò chì avete bisognu di sapè nantu à Coronavirus.
Per più infurmazione nantu à COVID-19, chjamate a Linea Diretta DOH: (02) 86517800 locale 1149/1150.
A Fundazione Inquirer sustene i nostri frontliners sanitari è accetta sempre donazioni in contanti da esse depositate in u Bancu d'Oro (BDO) contu corrente # 007960018860 o dunate cù PayMaya cù questu ligame .