A mugshot di Liezyl Margallo, 23 anni, liberata da u Bureau Naziunale d'Investigazioni (NBI) dopu à a so arrestazione in una località di l'isula di Malapascua u 25 di ghjennaghju 2017. (CDN PHOTOS / CHRISTIAN MANINGO)
Liezyl Margallo, à 23 anni, s'assumiglia à qualsiasi Filippina nurmale chì scontra in carrughju.
Daretu à quellu sguardu apparentemente innocente, tuttavia, si piatta un passatu assai disturbatu è mostruosu chì a tinia in fuga per quasi dui anni.
Margallo hè un presuntu tràfficu di zitelli chì hà aiutatu à gestisce un macabru cummerciu internaziunale di cyberpornograhy. Hà 16 mandati d'arrestazione in attesa in Cagayan de Oro City per avè presumibilmente attiratu i zitelli di a strada è i ghjovani scavengers in a so piega, ubligendu à fà atti sessuali spaventosi, torturandu li è ancu uccidendu unu di i zitelli, mentre filmava sti zitelli.
A donna caminava senza distinzione longu à a costa di a famosa isula di Malapascua, à u nordu di a cità di Daanbantayan, in u nordu di u Cebu, quandu l'agenti di u Bureau Naziunale d'Investigazione (NBI) si lamponu u so mercuri à meziornu.
LEGGI:'Savage girl': Una bona vita
U so cumpagnu di vita è presunta coorte, Peter Gerard Scully, australianu, hè statu arrestatu da u NBI in Malaybalay, Bukidnon, in u ferraghju di u 2015 è avà incarceratu in Cagayan de Oro City.
U peghju video
Scully è Margallo avarianu cunspiratu per attruvà i zitelli poveri in Mindanao per andà cun elli. Un video furnitu da a pulizza olandese mostrava una zitella nuda di un annu chì era appesa à capu in ghjò cù e mani ligate è e gambe staccate.
A zitella, cunnisciuta in a video cum'è Daisy, pienghjia senza interruzzione mentre era torturata è assaltata sessualmente da una ragazza anziana mascherata dopu identificata cum'è Margallo.
L'attaccante di u video hà frustatu ripetutamente u zitellu cù una cintura, hà messu un nastru adesivu nantu à e so labbre per silenziare i so urli è lasciò cera calda da una candela fusa nantu à i so parti privati.
Vic Sotto è Pauleen Luna relazione
U filmettu, descrittu da u NBI cum'è u peghju video ch'elli anu vistu in i so anni di campagna contr'à a pornografia zitellina, aduprava almenu nove zitelli, cumprese una zitella di 12 anni, chì i so resti sò stati esumati in l'appartamentu di Scully in Surigao City.
L'ottu vittime rimanenti, da unu à 12 anni, sò stati salvati in 2015 è sò attualmente sottu a custodia di u Dipartimentu di Benessere Sociale è Sviluppu in Cagayan de Oro City. Altre duie vittime sò state ancu salvate da a pulizza in un'altra operazione.
Era troppu. Ci hè veramente solu alcune persone chì ùn anu paura di Diu. I zitelli eranu trattati cum'è bambole. Sò stati torturati è esposti à troppu dolore. Quellu chì face quessa ùn hè micca nurmale. Ùn aghju pussutu aiutà, ma pienghje quandu aghju vistu a video, hà dettu l'avucatu Janet Francisco, capimachja di a Divisione Anti-Traffichi Umani (AHTRAD) di Manila, in una cunferenza stampa in l'uffiziu NBI-7 in Cebu City ieri.
Margallo hè stata presentata à i media, ma ella hà rifiutatu di dì qualcosa.
L'agenti di l'NBI Cebu anu vistu a video di l'abbuffamentu di una zitella, una di e prove contr'à un trafficante umanu ricercatu Liezyl Margallo, chì hè statu arrestatu mercuri in un resort di l'isula Malapascua. (FOTO CDN / CHRISTIAN MANINGO)
U direttore di l'NBI-7, Patricio Bernales, hà dettu chì Margallo serà purtata oghje in Cagayan de Oro City induve serà accusata d'avè violatu a Legge di a Republica 9995 o a Legge di Voyeurismu Anti-Foto è Video di u 2009; Legge di a Republica 9610 o Legge per a Prutezzione Speciale di i zitelli contr'à l'Abusu, a Sfruttamentu è a Discriminazione di i zitelli; è a Legge di a Republica 9208 o a Legge Anti-Trafficking in Persons di 2003.
Siccomu e vittime sò minori, l'offesa rientra in u trafficu qualificatu - un'offesa non salvabile.
Sì cundannati, ella è u so cumpagnu di vita risentenu a prigiò à vita è una multa da P2 à P5 milioni.
'Agay'
I video cuntruversi caricati in Internet da Scully anu scatenatu una caccia à l'omu glubale per u pruduttore video.
LEGGI: 'Re porno' australianu hà pigliatu
L'Interpol, una urganizazione intergovernativa chì facilita a cooperazione internaziunale di a pulizza, hà nutatu prima chì una di e zitelle di u video era di lingua Visayan.
A zitella hà sclamatu 'agay' (ouch) mentre era maltrattata. Un membru Filippinu di Interpol hà rimarcatu a parolla Visayan è da quì, anu zeroed in a so investigazione in Filippine, in particulare in a zona di Visayas è Mindanao, hà dettu u Direttore Assistante NBI-7 Dominador Cimafranca.
Liezyl Margallo, 23 anni, hè statu arrestatu in un resort di l'isula Malapascua u 25 di ghjennaghju 2017. (FOTO CONTRIBUTA / SONIA DE DIOS)
Dopu l'arrestu di Scully in u 2015, l'applicatori di a lege si sò cuncentrati à truvà à Margallo, chì era assai sfuggente, dopu avè trasferitu da un locu à l'altru per schisà l'arrestu.
U NBI hà tracciatu Margallo cù l'aiutu di a Pulizza Federale Australiana. E mercuri, l'agenti NBI-7 guidati da Cimafranca anu finalmente vistu Margallo in un resort di l'isula Malapascua cun dui cittadini britannichi.
'Savage girl'
Se l'avessi da discrive (Margallo), a chjamaria una 'ragazza salvatica' per ciò chì hà fattu à i zitelli. Pensu chì sta descrizzione li cunvene, hà dettu Cimafranca.
Ellu disse chì Margallo s'hè identificata per primu per Shannon Carpio. Ma quandu hà mostratu una copia di i mandati d'arrestazione è di u so ritrattu, Margallo hà ammessu chì era a stessa persona perseguita da l'autorità.
Ritruvati da u so pussessu eranu un laptop è un telefuninu chì seranu sottumessi à un esame forensicu da u NBI.
I dui cittadini britannichi sò stati invitati à l'uffiziu NBI-7 ma sò stati immediatamente liberati dopu avè presentatu documenti per pruvà a so permanenza legale in u paese.
Turmentatu à morte
Francisco, chì avia guidatu u salvamentu di i zitelli in Cagayan de Oro, hà dettu chì Margallo hè statu arrestatu cù Scully in 2015, è hà ammessu a so participazione à a racchetta sessuale di l'australiana. Hè ancu Margallo chì hà purtatu u NBI à a casa affittata di Scully in Villa Corito, Surigao City, induve hè statu sepoltu u corpu di una zitella di 12 anni.
À quellu tempu, tuttavia, u NBI ùn avia alcun mandatu d'arrestu contr'à Margallo allora a lascianu andà. E quandu l'accusazioni sò state eventualmente presentate contr'à ella davanti à u Tribunale Regionale di Cagayan de Oro, era dighjà in furia.
Liezyl Margallo, 23 anni, piatta u so visu quandu hè presentata à i media di Cebu. (FOTO CDN / CHRISTIAN MANINGO)
U 3 d'ottobre di u 2016, i mandati d'arrestu sò stati emessi contr'à Margallo da i Ghjudici Evelyn Nery è Richard Mordeno di RTC Branches 19 è 22, rispettivamente, in Cagayan de Oro City.
Francisco hà dettu chì a zitella di 12 anni morta hè stata presumibilmente molestata è torturata da Scully qualchì volta in Agostu 2012.
A zitella, scavaghjera in Cagayan de Oro City, hè stata affidata da u so tutore à Margallo, chì hà prumessu di curà bè u zitellu è di mandalla à a scola.
Anu prumessu di un bellu futuru. Ma a zitella hè diventata schiava, trattata cum'è un cane, è filmata in video mentre era torturata. In fattu, un bolo hè statu inseritu in u culo di u zitellu, Francisco hà dettu.
A zitella, identificata da u NBI cum'è Cindy, hè morta per via di strangulamentu è di sangu.
I so resti sò stati trovi cuparti di cimentu vicinu à u bagnu di una casa anziana affittata da Scully.
Cumu l'operazione hà iniziatu
Scully, di 53 anni, hè statu investigatu da a Securities and Investment Commission australiana per avè frodatu più di 2,68 milioni di dollari da 20 investitori in un schema d'investimentu.
Scully, un babbu di dui figlioli, hè scappatu fora di Melbourne è fughjitu à Manila in u 2011 induve presuntamente hà stabilitu una attività lucrativa ripresentendu in video azzioni lascive di minori.
Francisco hà dettu chì Scully hà da risponde à i clienti, soprattuttu zitelli predatori, di tuttu u globu, chì anu pagatu per i video in diretta di zitelli torturati è abusati sessualmente. A tassa per ogni transazzione era di 10.000 USD.
LEGGI: Filippine per incaricà l'Australianu nantu à u sessu in Internet
Unu di i video sequestrati da l'autorità era chjamatu A distruzzione di Daisy chì mostrava una ragazza di 18 mesi chì era molestata sessualmente è torturata.
Basatu nantu à l'investigazione di u NBI, u cummerciu pornograficu basatu in Internet era gestitu da Scully cù l'aiutu di Margallo.
Cù l'usu di un laptop, Scully è Margallo avarianu filmatu e video in e cità di Surigao, Cagayan de Oro è Davao, cù e zitelle chì eranu attirate da prumesse di soldi è di vita cunfurtevuli.
Scully hè statu citatu in una intervista televisiva australiana dicendu ch'ellu ùn avia paura di languì in prigiò.
Se sò cundannatu, sò cundannatu. Hè qualcosa fora di u mo cuntrollu ... Ùn ci hè nunda chì possu fà per quessa, allora perchè preoccupassi per quessa? Scully hà dettu in una intervista cù Tara Brown di 60 Minutes, un prugramma d'attualità in Australia.
bellu salvador è coco martin
Cunnessione internaziunale
Francisco hà dettu chì u NBI cuntinua a so inchiesta per truvà altri membri pussibuli di u gruppu di Scully chì i so video sadichi è pornografichi sò finanziati da un sindicatu mundiale cù membri chì venenu da u Brasile, da Germania è da u Regnu Unitu.
A mugshot di Liezyl Margallo, 23 anni, liberata da u Bureau Naziunale d'Investigazioni (NBI) dopu à a so arrestazione in una località di l'isula di Malapascua u 24 di ghjennaghju 2017. (CDN PHOTO / CHRISTIAN MANINGO)
Ella hà dettu chì i genitori di e vittime ùn sapianu micca chì i so figlioli sò stati sfruttati da Scully è Margallo finu à chì u cittadinu australianu sia statu arrestatu in 2015.
I so genitori eranu scunvurgiuti. Ciò chì hè accadutu hè statu cusì dulurosu per elli, Francisco hà dettu.
Quandu Scully hè statu arrestatu, Francisco hà dettu chì Margallo hà cambiatu in un'altra attività, cum'è escort sessuale di stranieri.
Hè diventata cum'è una guida turistica (per stranieri) è fà sessu cun elli in cambiu di soldi, hà dettu.
LEGGI: l'Australianu dichjara micca culpevule di stupru di zitelli in PH
Prima di a so arrestazione, u NBI hà sappiutu chì Margallo stava affittendu una unità condominiale in u centru di a cità di Cebu per P13,000 à u mese.
Industria di cottage
Francisco hà ammessu chì e Filippine, cumpresu Cebu, sò diventate un hotspot per a ciberpornografia in casa è u trafficu di persone.
U trafficu umanu è a ciberpornografia sò diventati un'industria di case in u nostru paese. Hè un affare in crescita in realtà. In fatti, ci sò i genitori chì anu espostu i so figlioli à u cyberporn. Hè cusì alarmante, hà dettu.
Stu tipu d'affari prospera perchè parechje persone sò povere. Volenu guadagnà soldi faciuli, è hè difficiule di catturalli perchè queste attività sò fatte in i limiti di e case, aghjunse.
Francisco hà dettu chì ùn ci serà micca scunfortu in a so campagna per affruntà u prublema di u trafficu di persone.
Vulemu educà à tutti chì sfruttà e persone, ancu i vostri figlioli, hè definitivamente sbagliatu. Aiutaci per piacè in a nostra campagna per finisce stu tipu di attività chì hà distruttu u nostru paese, hà dettu.