U Tempiu Taoistu di Lahug, Cebu offre una vista mozzafiato. Foto fonti: Sharlyne Ang è Karla Redor
U Capu d'annu cinese hè di novu. Oltre à i balli di draghi è i fuochi d'artificiu culuriti, apprezzà l'architettura cinese hè un ottimu modu per celebrà a festa chì vene.
In Filippine, induve l'influenza orientale hè stata prisente dapoi i tempi preispanichi, assai belli edifizii riflettenu l'urigine chinese. Parechje di ste strutture testimunieghjanu di a storia ricca è multiculturale di u nostru paese.
E Filippine presentanu alcuni di l'esempii più unichi di l'architettura orientale. Benchì custruite tenendu in mente i principii cinesi, queste strutture sò state adattate, spessu inconscientemente, à u nostru cuntestu lucale.
L'architettura resultante nasce cusì da un matrimoniu trà duie culture. Rapprisenta l'ideali di u populu cinese in Filippine - icone di a cultura Tsinoy in forma custruita.Ayala Land cimenta l'impronta in a prosperosa Quezon City Cloverleaf: Porta nordu di Metro Manila Perchè i numeri di vaccinazione mi rendenu più bullish nantu à u mercatu di borsa
Un tempiu per tutti
Custruitu in 1972, u Tempiu Taoista di Cebu hè unu di i migliori esempi di architettura Tsinoy.
a pruvinciale 16 May 2018
A so custruzzione hè stata iniziata da a cumunità filippino-cinese in Lahug, Cebu. Situata in cima à una muntagna, l'entrata di u tempiu hè basata annantu à a Grande Muraglia Cinese. Dotatu di simboli tradiziunali cum'è Dragoni è tetti di pagoda, u cumplessu hè dedicatu à u taoismu, una antica religione cinese.
U tempiu hè apertu à u publicu per visite è visite. Si cumpone di più strutture spargugliate intornu à un ambiente frondosu è verde. I rituali tradiziunali sò cundutti in diverse zone, di solitu u mercuri è a dumenica. Devoti è turisti sò incuragiti à pruvà li.
Un esempiu seria di scalà 81 scalini all aperto, chì riprisentanu i capituli di e Scritture taoiste. Un altru seria un desideriu cù bastoni d'incensu è blocchi di legnu.
Ancu se d'origine cinese, u tempiu taoistu di Cebu presenta aspetti di a cultura filippina.
I vegetali lucali sò stati posti intornu à a zona, significendu a natura tropicale di u so circondu. L'edifizii sò culuriti è ornati, appellu à l'amore di i Filippini per i decori. Hà mostratu ancu cumu e famiglie filippino-cinesi anu aduttatu i gusti filippini è ne anu fattu u so propiu.
Doppiu cum'è museu
Malgradu a so funzione morbosa, u cimiteriu chinese in Manila presenta alcune di e migliori strutture Tsinoy chì sò state custruite in a storia di u paese.
Sviluppatu in u 1843, u cimiteru hè statu custruitu per accoglie i cinesi morti, sia catolichi sia micca cattolici. Presenta una vasta terra pupulata da mausolei è tombe, ognuna cuncepita secondu u stile di cuncepimentu duminante di u periodu di tempu.
Ivan Man Dy, creatore di a sucietà turistica Old Manila Walks, hà dettu chì i mausolei ùn esistenu micca in Cina (Sembrano). I mausolei di u Cimiteru Cinese anu mostratu cumu i Cinesi anu adattatu i custumi filippini, cumprese l'onurendu i soi cari partuti in strutture speciali.
Inoltre, assai di e strutture funerarie presentanu stili occidentali cumbinati cù motivi cinesi. Mischianduli cù i monticelli è pagode tradiziunalmente orientali, si crea un paisaghju unicu induve e tombe sò aduprate per cuntà a storia architettonica di un seculu.
U cimiteriu hè cusì affascinante in questu sensu, perchè al di là di serve da necropoli, mostra ancu un passaghju in u tempu.
Per Tsinoys da Tsinoys
Ricunnoscendu a parte impurtante chì Tsinoys hà avutu in a storia di u nostru paese, un centru hè statu specificamente creatu per preservà a so lascita in u 1999.
U Centru di u Patrimoniu Kaisa hè statu custruitu in Intramuros, Manila per mezu di u finanzamentu di un generosu benefattore è di a cumunità lucale Tsinoy. Gestisce numerosi edifici chì prumove a cultura filippino-cinese, chì includevanu u museu Bahay Tsinoy, a ricerca è a banca di dati, è a Biblioteca Memoriale Chinben See.
a rivista di film di terzu partitu
U Kaisa Angelo King Heritage Centre aiuta à prumove a cultura Tsinoy.
Detta istituzione hè stata creata principalmente per servire da ponte trà a cumunità cinese è i Filippini in particulare quelli chì campanu in Manila.
U Museu Bahay Tsinoy, in particulare, presenta ritratti è articuli chì mostranu cumu i Cinesi sò ghjunti è campatu in Filippine. L'articuli riprisentavanu ancu u rolu di i Cinesi in a custruzzione naziunale filippina, in particulare in Binondo.
U centru testimunieghja ancu di l'esistenza di a cultura Tsinoy. Serve dinò per ricurdà chì i Cinesi sò una parte vitale di a storia di a nostra nazione.
In celebrazione di u Capu d'annu cinese, ricunnosciemu l'architettura Tsinoy è a so presenza innegabile in a storia è u statu attuale di u nostru paese.
A cultura cinese hà aiutatu à furmà u nostru paese è a nostra architettura ne testimunieghja. Al di là di distingue culture separate in i bastimenti, cunsideremu chì i Cinesi facenu parte di l'identità di a nostra nazione.
L'architettura Tsinoy ùn hè micca siparata da l'architettura filippina ma cuntribuisce à ella è à a so crescita in u futuru.
(Sources: Tihanny L. Bayanin; www.bahaytsinoy.org; www.taoisttemplecebu.com; The Manila Chinese Cemetery: A Repository of Tsinoy Culture and Identity; Chinese Deathscapes in Insulindia (2016): 92. journal; Heritage advocates cundanna demolition of anticu tempiu cinese.)
L'autore hè un architettu licenziatu chì hà studiatu à l'estranger è attualmente travaglia per DSFN Architects. Per ella, una visita à pedi à traversu u cimiteru cinese di Manila hè un ottimu modu per amparà a storia di l'architettura filippina.