Quandu Diu chjude e porte ...

Chì Filmu Per Vede?
 

MANILA, Filippine - Sò andatu da u travagliu quella notte cù u core pisivu. Aviu ghjustu persu u mo impiegu di sottumittore cù a Saudi Gazette in Jeddah induve aghju travagliatu dapoi sei anni. Aviu 62 anni.





sospensione di classa u 20 d'ottobre di u 2015

Perde u mo travagliu à l'anni crepusculari di a mo vita cù una figliola di ottu anni è una moglia da curà era surreale. Cù solu un pocu di risparmi in banca, ùn eramu pronti à andà in casa.

Hè statu unu di i tempi i più difficiuli di a mo vita. Cume mi difende per a mo famiglia? Simu ghjunti in Arabia Saudita per fughje una vita dura in Manila è a prospettiva di vultà in casa senza preparazione era un incubo.





À quellu tempu, avemu avutu a pianificazione di migraru in Nova Zelanda. A mo moglia, infermiera, 14 anni più ghjovana di mè, avia appena cuminciatu à circà un impiegu quì. Quandu aghju avutu u mo avvisu di terminazione in ghjennaghju 2005, aghju vistu chì u sognu collapsava. Avemu avutu aduprà i soldi chì avemu risparmiatu per questu scopu per bisogni più immediati.US à Cina: Smettite di cumpurtamentu provocativu in u Mare di Cina Meridionale A Cina marca l'intrusione in PH EEZ cù a maiò parte di i rifiuti sgradevuli-caca ABS-CBN Global Remittance demanda à u maritu di Krista Ranillo, catena di supermercati in i SU, altri

Nutizie tragiche



Ancu sfracellatu, aghju parlatu à a mo moglia di e tragiche nutizie u più tranquillamente pussibule. Ùn vi scantate micca, aghju apartu quandu ella s'hè stallata accantu à mè nantu à u nostru divanu in salottu per fighjà a TV, sò stata licenziata da u mo travagliu è duvemu andà in casa à a fine di u mese.

Aghju vistu scossa in i so ochji. Istintivamente, l'aghju assicurata chì puderia ancu travaglià cum'è sottumittore in Manila è, cù u nostru modestu risparmiu, puderia apre un magazinu più grande di ciò chì aviamu avutu in casa prima ch'e andessi à travaglià in Arabia Saudita.



A mo moglia, chì hà lasciatu u so travagliu per piglià cura di a nostra figliola quandu u zitellu hè natu in u 1997, ùn era micca cunvinta è mi hà supplicatu di circà un altru impiegu, qualsiasi travagliu, cum'è una linea di salvezza finu à chì pudessimu spustà in Nova Zelanda o qualsiasi altra altru paese uccidentale.

Piriudu di grazia

Cum'è a facciu sempre in i mo tempi di prova, aghju pregatu per una guida divina è dopu aghju dumandatu à u mo redattore in capu di permette mi di circà un altru travagliu invece di mandami in casa. Sò statu stimulatu quandu a cumpagnia mi hà datu un periodu di grazia di sei mesi per circà un novu travagliu. Ma hà marcatu solu l'iniziu di un novu travagliu.

Dopu avè fiascatu à ottene un impiegu cù Arab News, u solu altru ghjurnale inglese in Arabia Saudita, aghju scupertu chì ùn pudia truvà mancu un travagliu d'uffiziu urdinariu. A mo moglia, chì hà ancu cuminciatu à cercà per u travagliu, ùn hà mancu avutu mancu megliu. U mo prublema era a mo età; a soia era una lacuna di ottu anni in u so record d'impieghi.

Dapoi chì a mo famiglia mi hè ghjunta in Jeddah in u 2000, tenemu e nostre sessione di preghera privata. Attraversu u nostru prucessu, a mo moglia sintia di tantu in tantu una rabbia ammutulita contr'à Diu per avè abbandunatu.

Aghju dettu à a mo moglia chì probabilmente Diu stava ghjustu testendu a nostra fede. Avemu tenutu a fede. Da e mo sperienze, aghju amparatu à praticà u cunsigliu in Pruverbii: Fidatevi di u Signore di tuttu u vostru core; ùn appoghju mai à a vostra propia comprensione. In tutti i vostri modi ricunnosce lu è ellu vi mostrarà a strada bona.

Disperazione crescente

In ghjugnu, quandu sò diventatu più disperatu dopu chì e mo candidature per posti vacanti publicati ùn anu ricevutu risposte è i riferimenti di l'amichi si sò rivelati fruttu, aghju ricevutu una telefonata inaspettata da un Filippino, un amicu di u nostru vicinu vicinu, chì travagliava in una cumpagnia di custruzzioni . Mi hà cunsigliatu di vede un antru Filippinu in una sucietà cumpagnia, un'altra impresa di custruzzione impegnata in centrali elettriche è prughjetti cunnessi.

Sò statu intervistatu è mi hè statu dumandatu di presentà per u travagliu subitu quandu aghju pussutu scioglie u mo travagliu in a Gazzetta. Diu m'hà dotatu di geni chì mi facenu parè 10 anni più ghjovanu di a mo età è aghju avutu a furtuna chì u direttore di u persunale chì m'hà intervistatu ùn si sia primuratu di guardà u mo curriculum vitae.

Mi sò statu offertu un travagliu clericale chì pagaria un terzu menu di u mo stipendiu precedente. Aghju decisu di ùn presentà subitu subitu u travagliu cù u pretextu chì a Gazzetta m'avia dumandatu di stà una stonda. Speru sempre di truvà un altru travagliu cù una paga megliu. Ùn aghju trovu nimu.

D'agostu, un mese dopu u mo periodu di grazia per circà un novu impiegu era scadutu, a Gazzetta hà riduttu a mo paga à a mità. Era ora di parte. Aghju chjamatu à Francis, u mo cuntattu filippinu in l'impresa di custruzzione ma m'hà dettu chì u so capu avia accettatu un novu candidatu chì era previstu di presentassi à u travagliu a prima settimana d'aostu. U mo core affunditu.

Strane cuincidenze

manghja bulaga u 21 di lugliu di u 2015

Ciò chì hè accadutu dopu hè stata una seria di strane coincidenze chì ùn dimenticheraghju mai. À a mità di aostu, aghju avutu una voglia intuitiva di chjamà à Francis un'altra chjamata, sperendu in un turnu imprevistu di l'evenimentu. L'improbabile hè accadutu. Francescu m'hà dettu chì u so patronu hà cambiatu d'idee è chì hà pensatu à ricrutà mi se accettessi una paga più bassa. Aghju morsu a pallottola.

Eru cuntentu ma l'euforia ùn durò tantu. U ghjornu nanzu di presentà per u travagliu, aghju chjamatu à Francis per una riconferma prima di andà in casa da u Gazzetta à cinque ore di u dopu meziornu. Eru stupitu di sente chì u so patrone ùn vulia più firmà u mo cuntrattu - senza alcuna ragione.

A mo moglia pienghjia incontrollabilmente quandu l'aghju parlata appena ghjuntu in casa. Si hè rivelatu ch'ella ùn hà ancu riesciutu à uttene un travagliu ch'ella avia dumandatu u listessu ghjornu. Avemu pricatu per u succorsu divinu. Aghju pricatu à Ghjesù per tuccà u core di u patrone di Francescu chì era sempre in u so uffiziu cù Francescu à quellu tempu. Circa 30 minuti dopu avemu dettu e nostre preghere, u mo telefuninu hà sunatu. Era Francis, chì mi dicia chì u so patrone hà firmatu u mo cuntrattu di travagliu infine.

A mo moglia è eiu pienghjimu. Avemu abbracciatu è versatu lacrime di gioia. U lindumane, a mo moglia hà chjamatu un uspidale induve hà dumandatu un travagliu a settimana precedente. Hè stata detta d'andà culà per firmà u so cuntrattu. Avemu avutu u nostru travagliu uni pochi di ghjorni à parte in Aostu.

Una longa pista di difficultà

Fine di i nostri travagli? Innò.

Sette mesi dopu avè cuminciatu à travaglià in l'impresa di custruzzioni, aghju guasgi persu u mo travagliu in un novu prucessu chì rinfurzaria ancu di più a mo fede dopu. Hè in ferraghju 2006, pocu dopu avemu trasferitu in un novu uffiziu. Aghju avutu una cascata cù u mo capu, un omu cù cambiamenti d'umore ardenti.

Dighjà dui mesi dopu à u mo travagliu, aghju cuminciatu à dì à a mo moglia quantu era infelice, è chì vulia abbandunà per via di u temperamentu di u mo capu. Ella mi hà supplicatu di impiccà finu à ch'e pudessi truvà un altru impiegu. A so paga ùn era micca abbastanza per noi di campà. Aghju pigliatu pazienza ma ùn hà micca pigliatu assai tempu per chì u mo fusibile scattassi.

Hè accadutu una mane mentre ellu discitava nantu à u mo travagliu senza dàmi l'uccasione di spiegà. Ùn possu più piglià què è ùn m'interessa micca se mi licenziate, l'aghju dettu è mi ne sò vultatu. Quand'e tornu à u mo scrivanu, hà chjamatu à Francescu, chì era u nostru ufficiale di paga, per chjode u mo contu.

Mi dispiace d'ùn pudè aiutavvi sta volta. Ùn duverebbe micca parlà, bisbigliò Francescu quandu andò versu u mo scrivanu. Un altru Filippinu, Gilbert, u nostru ingenieru IT, hà offertu a so simpatia. Aghju messu un fronte arditu. Ùn v'inchietate, li aghju dettu. Diu hà da piglià cura di mè.

In u fondu di mè eru devastatu. Cumu a mo moglia averia pigliatu questu? Aghju pricatu in silenziu, Signore, ùn capiscu micca tuttu què, ma ti fidu. Per piacè ùn ci lasciate micca in mezu à sta crisa.

Un'altra cuincidenza?

Mentre stava imballendu e mo cose, Francescu m'hà dettu chì u nostru capu vulia ch'e stessi. Aghju amparatu più tardi chì u nostru secretariu filippinu, chì hè statu lasciatu à l'anzianu ufficiu per riceve telefonate è monitorà i messaghji di fax mentre e linee di cumunicazione in u novu uffiziu eranu messe in opera, ùn anu micca presentatu per u travagliu quella mattina. Intantu avia da piglià a so piazza frattempu. Ùn si hè mai presentatu dopu.

Francescu m'hà dettu chjaru chì era un travagliu di restu chì pò durà solu trè mesi. Devu cumincià à circà un novu travagliu. Quandu e linee di telecomunicazione in u novu uffiziu sò state messe in opera, aghju avutu à andà. Era una settimana prima di marzu, u principiu di a pausa estiva per e scole filippine in Arabia Saudita. Aghju ringraziatu Diu per a linea di salvezza, sperendu di uttene un impiegu d'insignamentu in ogni scola filippina quandu e classi anu apertu in ghjugnu, ùn importa se u salariu serà più chjucu.

Di maghju, Francescu m'hà purtatu una bona nutizia. Avia da esse assignatu à u novu ufficiu perchè u novu secretariu, un Indianu, ùn era micca permessu da u so precedente impiegatore di trasferisce. Mi sò trasferitu in u novu ufficiu in una settimana è aghju travagliatu cum'è secretariu di u direttore esecutivu appena assuntu, Ralph Lorenzo, un Filippinu chì si hè rivelatu un epitome di civiltà.

Preghere risposte

Avia travagliatu cù a sucetà di custruzzione dapoi esattamente dui anni u 30 d'Agostu scorsu. A mo moglia s'era trasferita in unu di i dui più grandi uspitali di Jeddah. Ancu se ùn vedemu micca argentu per u nostru sognu di trasladassi in Nova Zelanda, pigliemu i cunsiglii biblichi in Pruverbii Esse tranquilli è sapemu chì sò Lord.

Aghju avutu a mo propria parte di preghere risponde da quandu sò vultatu à a Fede dopu avè persu à Diu quandu eru studiente di ghjurnalisimu in Manila è sò venutu à crede chì quandu Diu chjude e porte, ne apre di novi. Credu in i modi misteriosi di Diu.

***

induve hè rosemarie sonora avà

In u 2008, Saudi Gazette m'hà rimbursatu per aiutà à lancià u Kabayan, una pagina filippina, cun un pacchettu finanziariu più grande di a mo paga precedente. A pagina hè stata dopu abulita ma a Gazzetta m'hà cunservatu.

Avemu abbandunatu u nostru pianu d'immigrazione in Nova Zelanda dopu chì u visa di a mo moglia sia statu rifiutatu da u so ufficiu d'immigrazione in Dubai in u 2009 quandu a recessione hà colpu u mondu. A mo moglia hà ancu 54 anni, un annu à pocu pressu u limitu di età per l'immigrazione in Nova Zelanda.

Ci appruntemu per u nostru ritornu in trè anni dopu quandu a nostra figliola finisce u liceu quì, ma ùn avemu micca chjosu a porta per altre pussibilità, sapendu per sperienza chì Diu face spessu e cose à a so manera.

Questu articulu hè una versione abbreviata di un articulu di u libru di l'autore The Gypsy Soul and Other Essays disponibile in amazon.com è Barnes and Noble. L'autore dirige ancu un blog Salt of Life in http // salt-romblonwriter.blogspot.com