L'emissione NBC Grimm in u so cuntu TWitter hà datu un primu mumentu di ciò chì pare esse a so versione di a criatura folklorica filippina aswang. Screengrab da u contu Twitter ufficiale di Grimm (@NBCGrimm)
MANILA, Filippine - A criatura folkloristica filippina aswang faria a so apparizione in a serie di detective fantasia Grimm di NBC - è pò ancu esse più spaventosa di ciò chì i Filippini l'anu imaginata.
Quandu i Filippini quì vedenu l'aswang cum'è un cambiamentu di forma simile à un vampiru chì si nutrisce di i non nati, a seria successu l'hà resu ancu più torcutu - una criatura calva, pallida, cù artigli affilati è faccia in forma di craniu. U spettaculu U contu Twitter ufficiale dà à i so spettatori un ochju.
I pruduttori di u spettaculu anu dettu chì l'aswang pò esse a criatura più spaventosa ch'elli anu prisentatu in u spettaculu.
Hè u esseri i più spaventosi mai, u pruduttori esecutivu Jim Kouf hà dettu in una intervista à Entertainment Weekly. Wesen hè a parola tedesca per e creature.Kylie Padilla si trasferì in una nova casa cù i figlioli dopu avè spartutu cù Aljur Abrenica Jaya s'addia di PH, vola oghje in i SU per 'principià un novu viaghju' GUARDA: Anne Curtis si lampa annantu à Erwan Heussaff, a zitella Dahlia chì face a colazione inseme
Ùn hè micca casuale chì l'idea per aswang sia venuta da l'attore filippinu di u spettaculu - Reggie Valdez chì interpreta u rolu di u Sergente Wu, u fliccu sarcasticu di Portland chì travaglia cù i detective Nick è Hank di i caratteri principali di u spettaculu.
Valdez hè natu in a cità di Quezon, in Filippine è hà pigliatu u nome di schermu Reggie Lee dopu à esse statu ghjucatu per i roli ispanichi invece di roli asiatichi.
I creatori sò cusì meravigliosi in cullaburazione. In verità sò venuti à mè è mi anu dettu: 'Ne cunniscite qualcosa - cunniscite un folklore filippinu?' Aghju dettu: 'Iè. Avemu in realtà un pocu, ' Lee hà dettu in una entrevista cù Broadway World.com.
quota di adesione à u club di l'isula di balesin
E cusì li aghju datu una lista è includia l'aswang - chì hè probabilmente u più pupulare in u folklore filippinu, aghjunse.
Lee hà dettu chì i Filippini chì cunniscia sò entusiasti di questu. Vogliu dì quantu spessu uttenite una trama filippina in un spettaculu? Micca spessu. Ùn possu pensà à nimu. Allora quantu hè grande per elli di fighjà veramente nantu à questu, hà dettu.
In l'episodiu intitulatu Mother Dearest, Lee hà dettu chì u so caratteru aiutaria una coppia chì si hè appena trasferita da Filippine à Portland. A donna hè una ex-amica di u caratteru di Lee, hà dettu in un intervista cù Cleveland.com.
L'aswang hà seguitu a coppia chì aspittava un zitellu, Lee hà dettu.
Grimm presenta i detectives Nick Burkhardt (David Giuntoli) è Hank Griffin (Russell Hornsby) chì aiutanu à prutege u mondu da criature mitulogiche chjamate Wesen. U spettaculu hè inspiratu da l'autori tedeschi Fratelli Grimm famosi per a so racolta di folklore.
STORIE CORRELATE
U 'aswang' miticu ùn distrughjerà micca u spiritu umanu
In Capiz, l'agliu micca per 'aswang' ma 'sawsawan'
'Aswang' in Pangasinan ùn hè micca veru, dice l'Arcivescu Cruz