Un omu feghja un screnu di televisiò chì mostra u presidente di i Stati Uniti, Donald Trump, à manca, è u capu nordcoreanu Kim Jong Un durante un prugramma di nutizie in a gara di Seoul in Seoul, Corea di u Sud, ghjovi, u 10 d'aostu 2017. AP
NEW YORK - U ministru di l'Affari Esteri di a Corea di u Nord hà accusatu luni u presidente americanu Donald Trump di dichjarà a guerra à u so paese è hà dettu chì Pyongyang era prontu à difende si sparendu i bombardieri americani.
A Casa Bianca hà rifiutatu a rivendicazione cum'è assurda.
Parlendu à i giurnalisti fora di u so hotel di New York, u ministru di l'Affari Esteri, Ri Yong-ho, hà rispostu à Trump, chì avia prevenutu nant'à Twitter u weekend chì a Corea di u Nordu ùn serà micca assai più longa se mantene e so minacce.
Ri, chì hà participatu à a sessione di l'Assemblea Generale di l'ONU di questu annu, hà dichjaratu chì a cumunità internaziunale avia speratu chì una guerra di parolle ùn si trasformi micca in azzioni vere.
Tuttavia, u fine di settimana scorsu, Trump hà dichjaratu chì a nostra dirigenza ùn sarebbe più longa, hà dettu Ri. Hà dichjaratu una guerra à u nostru paese.
L'alarma annantu à i prugrammi di missili nucleari è balistici di Pyongyang hà duminatu a riunione di quist'annu di i dirigenti mundiali à l'ONU, à mezu à e paure chì a retorica scaldata possa scatenà accidentalmente una guerra.
Quelle paure sò state ulteriormente accentuate dopu chì i bombardieri statunitensi volessinu da e coste di a Corea di u Nordu sabbatu.
Dapoi chì i Stati Uniti anu dichjaratu a guerra à u nostru paese, averemu tuttu u dirittu di piglià contromisure cumpresu u dirittu di abbattà i bombardieri strategichi di i Stati Uniti ancu quandu ùn sò ancu in a fruntiera di u spaziu aereu di u nostru paese, hà dettu Ri.
A quistione di quale ùn serà micca intornu assai più longu serà risposta allora.
U ministru di l'Affari Esteri hà dettu chì a dichjarazione di Trump era chjaramente una dichjarazione di guerra ancu s'ellu hè venutu da u presidente di i Stati Uniti. Sutta a Custituzione US, u Cungressu hè l'unica putenza chì pò dichjarà a guerra.
A Casa Bianca hà disputatu l'interpretazione di Ri di u scricchiolu di Sabre di Trump.
Ùn avemu micca dichjaratu a guerra contru a Corea di u Nordu è francamente u suggerimentu di questu hè assurdu, hà dettu Sarah Huckabee Sanders, portavoce di a Casa Bianca.
Risicu di scontru accidentale
Mentre a retorica si scaldava, a Corea di u Sud appellu per un allentamentu di e tensioni, u ministru di l'Affari Esteri Kang Kyung-wha hà dichjaratu chì si ponu aspettà altre pruvucazioni da Pyongyang ma ùn devenu micca esse permessi di scurdassi di cuntrollu.
Hè imperativu chì noi, a Corea è i Stati Uniti inseme, gestiscimu a situazione ... per prevene una ulteriore escalazione di tensioni o qualsiasi tipu di scontri militari accidintali chì ponu passà rapidamente fora di cuntrollu, hà dettu Kang in Washington.
A Corea di u Sud hà reagitu cun inquietudine à a minaccia di Trump di distrugge cumpletamente a Corea di u Nordu chì a so capitale densamente populata Seoul si trova à solu 35 chilometri da a zona demilitarizzata chì separa a penisula coreana.
In u so discorsu di l'ONU a settimana scorsa, Trump hà livatu a minaccia schietta è deridatu u capu Kim Jong-un cum'è Rocket Man è hà dichjaratu ch'ellu era in missione suicida.
Kim hà ripresu cù un attaccu persunale nantu à Trump, marcendu lu mentalmente disturbatu è un dotard è avvertendu ch'ellu pagherà caru a so minaccia.
Ci sò stati ripetuti appelli à a calma da e Nazioni Unite, a Russia è a China.
Interrugatu nantu à l'ultime rimarche di u ministru nordcoreanu, u portavoce di l'ONU Stephane Dujarric hà ricunnisciutu u periculosu piccu di e tensioni, dicendu: Quandu avete a crescita di a tensione, a crescita di a retorica, cusì face u risicu di sbagliu calculu.
A Corea di u Nordu in l'ultime settimane hà detonatu a so sesta bomba nucleare è hà sparatu missili intercontinentali - dicendu chì deve difende si da l'ostilità da i Stati Uniti è i so alleati.
Ghjuste ore nanzu chì Ri pigliessi u podium di l'ONU sabbatu, i bombardieri americani volonu da a costa orientale di a Corea di u Nordu, u più luntanu à u nordu di a zona demilitarizata chì qualsiasi aereo di i Stati Uniti hà volatu questu seculu.
iem league of legends 2015
U Pentagonu hà descrittu a missione cum'è una dimostrazione di determinazione di i Stati Uniti è un missaghju chjaru chì u presidente hà assai opzioni militari per scunfighja ogni minaccia.
Un portavoce di u Pentagonu hà insistitu luni chì i bombardieri anu volatu in u spaziu aereu internaziunale. Dunque, avemu u dirittu di vulà, navigà è operà è simu ghjuridichi permissibili in u globu, hà dettu.
In u so discorsu di l'ONU, Ri hà avvistatu chì a minaccia di Trump di distrughje a Corea di u Nord hà fattu chì a visita di i nostri razzi in tuttu u cuntinente americanu sia più inevitabile.
A retorica bellicosa vene quandu l'alarma internaziunale cresce nantu à l'ambizioni di l'armi di Pyongyang - cumprese un suggerimentu da Ri a settimana scorsa chì u paese pensa à detonà una bomba H sopra u Pacificu.
U sicritariu di a Difesa di i Stati Uniti, Jim Mattis, hà dettu chì una tale mossa seria una manifestazione scioccante di irresponsabilità.
Quandu e tensioni annantu à a Corea di u Nord anu arrivatu à a febbraia, u primu ministru giapponese Shinzo Abe hà chjamatu una elezzione rapida, sperendu di sfruttà una spinta in i sondaggi chì alcuni dicenu chì hè legata à a so posizione falcosa versu Pyongyang. / cbb