MANILA, Filippine - U Dipartimentu di l'Educazione (DepEd) cerca di allargà l'annu scolasticu è di scurzà a pausa estiva di i studienti, hà dettu ghjovi a secretaria Leonor Briones.
Mentre DepEd sta cunsiderendu a chjama di i studienti per a facilità accademica, Briones hà ancu signalatu chì i studienti avianu dighjà una pausa di sei mesi per via di u rinviu di l'apertura di e classi.
Ne parlavamu eri perchè a dumanda di i zitelli hè quella chì chjamanu facilità accademica. Questu, hè in relazione cù i requisiti di a classe, cù i compiti, etc. Allora a mo dumanda à i mo ufficiali, se allargemu e vacanze, renderà i so incarichi più faciuli? Briones hà dettu in un briefing di palazzu in linea.
(Avemu parlatu di què eri perchè i studienti richiedenu facilità accademica. Questu hè in relazione cù i requisiti è i duveri in classe. Hè per quessa chì aghju dumandatu à i funzionari se allargamu e vacanze, faciliterà i so incarichi?)
Cusì simu assai attenti à calibrà queste vacanze perchè sò state in vacanze dapoi sei mesi, aghjustemu altre vacanze, aghjunse ella.
(Semu attenti à calibrà e vacanze perchè ne avianu digià unu per sei mesi è avà aghjustemu più tempu per e vacanze.)
UDepEdprima diferia l'apertura di e classi à uttrovi da u prugramma originale di aostu per permette a transizione à l'apprendimentu à distanza.
Cusì avemu un saccu di ritruvà à fà. Arricurdatevi, altri paesi anu apertu in ghjugnu. Avemu apertu in uttrovi. Cusì pag sabihin mong iextend mo yung vacation, duvemu equilibrà ancu l'impattu di un'altra seria di micca classi è cusì quandu i zitelli dumandanu una facilità accademica, hà dettu Briones.
